Il Chez Liselotte Hotel è un buon punto di partenza per le attrazioni sportive di Borgo, tra cui Golf Club Borgo, che si trova a circa 10 minuti in auto.

L'affittacamere dista meno di 4 km dal centro di Borgo e 4 km dalla Mariana Plage. La struttura è situata a 15 minuti in auto da Western Park.

Le camere dispongono di servizi per la preparazione di tè/caffè, nonché di una TV a schermo piatto con canali satellitari per la comodità degli ospiti. Gli ospiti potranno usufruire di asciugacapelli e teli da bagno nei bagni forniti di un bagno alla francese e una doccia.