‏تقع‏ ‏Le Petit Chalet بورْتِكْسْيو‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على مسافة ‏2.2‏ كم من ‏L'univers des z'enfants‏، و‏تسمح‏ للضيوف باستكشاف العديد من الوجهات السياحية القريبة.

كما ‏تقع‏ هذه الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Le Lazaret Ollandini‏ وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Plage de Porticcio‏.

يمكن الاستمتاع بإطلالات على ‏الحديقة‏ من مكان الإقامة في ‏بورْتِكْسْيو‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. كما يتم توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لضمان تجربة مريحة.

تم تجهيز ‏المطبخ الصغير‏ بشكل جيد، بما في ذلك ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. يقع مطار ‏ أجاكسيو‏ على بعد ‏5‏ كم من ‏الشاليه‏.