يقع ‏فندق L'Aiglon Bylitis بورتو فيكشْيو‏ ‏بالقرب من‏ المنطقة ال‏شاطئية‏ في ‏بورتو فيكشْيو‏، على مسافة ‏1.4‏ كم فقط من ‏Raquette Club Porto Vecchio‏. يتميّز الفندق ذو ‏2‏ نجوم بموقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏‪Porto-Vecchio Plongée‬‏ ويوفّر ‏29‏ غرفة بالإضافة إلى البار ‏للاستراحة‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بورتو فيكشْيو‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. أثناء الإقامة في ‏فندق L'Aiglon Bylitis‏ في ‏بورتو فيكشْيو‏ سيكون الضيوف على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Via Notte‏. يقع مكان الإقامة ‏بالقرب من‏ ‏Galerie du Levant‏ في ‏بورتو فيكشْيو‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Gare routiere de Porto-Vecchio‏ على مسافة ‏500‏ متر من هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏.

تحتوي الغرف على ‏نظام التحكم المناخي‏، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. كما تضمّ الحمامات ‏الخاصة‏.

يقدّم ‏فندق L'Aiglon Bylitis‏ الإفطار ‏الكونتيننتال‏ في الصباح. البار في الموقع يتميّز ب‏إنترنت واي- فاي والتلفزيون‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏Franse‏ في ‏‪A Furana‬‏ الذي يقع ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏بورتو فيكشْيو‏.